大學英語一課文翻譯？新視野大學英語1課文翻譯如下：Learning a foreign language was one of the most difficult yet most rewarding experiences of my life. Although at times, learning a language was frustrating, it was well worth the effort.學習外語是我一生中最困難也是最有收獲的經歷之一。雖然有時，那么，大學英語一課文翻譯？一起來了解一下吧。
新標準大學英語綜合教程1課文·翻譯
新標準大學英語綜合教程1課文翻譯
新課程的書本后面有自帶光碟，光盤里由每一課的翻譯 還有朗讀 課后習題答案 等等 可以充分利用這張光碟噠
大海撈針啊 啥都木有
新標準大學英語綜合教程1課文及課文翻譯
Unit 1
Activity 1 Translation
星期日
從家里出發(fā)后，我們開車開了很長一段時間才到達我住的宿舍樓。我進去登記。宿舍管理員給了我一串鑰匙，并告訴了我房間號。我的房間在6 樓，可電梯壞了。等我們終于找到 8 號房間的時候，媽媽已經漲紅了臉，累得上氣不接下氣。我開啟門鎖，我們都走了進去。
但爸爸馬上就從里面鉆了出來。這個房間剛剛夠一個住，一家人都進去，肯定容不下。我躺在床上，不動彈就可以碰到三面墻.幸虧我哥哥和我的狗沒一起來。 后來，爸爸媽媽就走了，只剩下我孤零零一個人。周圍只有書和一只箱子。接下來我該做什么呢？
星期一
早上，有一個為一年級新生舉辦的咖啡早茶會。我見到了我的導師，他個子高高的，肩膀厚實，好像打定了主意要逗人開心。
“你是從很遠的地方來的嗎？”他問我。他邊說話邊晃動腦袋，咖啡都灑到杯托里了。
星期二
我覺得有點兒餓，這才意識到我已經兩天沒吃東西了。
新視野大學英語1課文翻譯如下：
Learning a foreign language was one of the most difficult yet most rewarding experiences of my life. Although at times, learning a language was frustrating, it was well worth the effort.
學習外語是我一生中最困難也是最有收獲的經歷之一。雖然有時，學習一門語言是令人沮喪的，但這是值得的努力。
My experience with a foreign language began in junior middle school, when I took my first English class. I had a kind and patient teacher who often praised all of the students.
我學習外語的經歷始于初中，那時我上了第一堂英語課。我有一位善良耐心的老師，他經常表揚所有的學生。
Because of this positive method, I eagerly answered all the questions I could, never worrying much about making mistakes. I was at the top of my class for two years.
因為這種積極的方法，我熱切地回答了我能回答的所有問題，從不擔心犯錯誤。
Unit 1
Activity 1 Translation
星期日
從家里出發(fā)后，我們開車開了很長一段時間才到達我住的宿舍樓。我進去登記。宿舍管理員給了我一串鑰匙，并告訴了我房間號。我的房間在6 樓，可電梯壞了。等我們終于找到 8 號房間的時候，媽媽已經漲紅了臉，累得上氣不接下氣。我打開門鎖，我們都走了進去。
但爸爸馬上就從里面鉆了出來。這個房間剛剛夠一個住，一家人都進去，肯定容不下。我躺在床上，不動彈就可以碰到三面墻.幸虧我哥哥和我的狗沒一起來。 后來，爸爸媽媽就走了，只剩下我孤零零一個人。周圍只有書和一只箱子。接下來我該做什么呢？
星期一
早上，有一個為一年級新生舉辦的咖啡早茶會。我見到了我的導師，他個子高高的，肩膀厚實，好像打定了主意要逗人開心。
“你是從很遠的地方來的嗎？”他問我。他邊說話邊晃動腦袋，咖啡都灑到杯托里了。
星期二
我覺得有點兒餓，這才意識到我已經兩天沒吃東西了。我下樓去，得知一天三餐我可以在餐廳里吃。我到餐廳排進了長隊。
“早餐吃什么？”我問前面的男生。
“不知道。我來得太晚了，吃不上早餐了。這是午餐。”
早餐是自助的，今天的菜譜是雞肉、米飯、土豆、沙拉、蔬菜、奶酪、酸奶和水果。前面的男生每樣兒都取一些放到托盤上，付了錢，坐下來吃。
課文翻譯：
1、Someyearsago,longbeforehumancloningbecameanear-termprospect,Iwasamongthosewhourgedthathumancloningbeassessednotsimplyintermsofconcretecostsandbenefits,butintermsofwhatthetechnologymightdototheverymeaningofhumanreproduction,childrearingandindividuality.Ileanedtowardprohibitionasthesafestcourse.
幾年前，在克隆人還遠未成為一種近期前景的時候，我和一些人一起，極力主張對人類克隆的評判不僅僅要考慮到具體的代價與裨益，而且要考慮到這一技術將會對人類繁殖、孩子的撫養(yǎng)以及對人的個性的真實意義會帶來什么影響。我傾向于禁止克隆人，認為此乃最為安全可靠的方針。
2、Today,withtheprospectofarenewedpushforsweepingprohibitionratherthanmereregulation,Iaminclinedtosay,"Notsofast."
時至今日，眼看著新一輪要求對克隆人全面禁止而非簡單規(guī)范的呼聲即將再起，我倒想說：“慢一點來。
如下：
Life Can Be Cruel
There will be people in your life who won't be very nice. They'll tease you because you're different, or for no good reason. They might try to bully you or hurt you.
There's not much you can do about these people except to learn to deal with them, and learn to choose friends who are kind to you, who actually care about you, who make you feel good about yourself. When you find friends like this, hold on to them, treasure them, spend time with them, be kind to them, love them.
There will be times when you are met with disappointment instead of success. Life won't always turn out the way you want. This is just another thing you'll have to learn to deal with.
But instead of letting these things get you down, push on. Accept disappointment and learn to persevere, to pursue your dreams despite pitfalls. Learn to turn negatives into positives, and you'll do much better in life.
You will also face heartbreak and abandonment by those you love. I hope you don't have to face this too much, but it happens. Again, not much you can do but to heal, and to move on with your life. Let these pains become stepping stones to better things in life, and learn to use them to make you stronger.
生活會很殘酷
你的生活中一定會有并不友好的人。
以上就是大學英語一課文翻譯的全部內容，Unit1: 勇氣的見證與母愛的力量 作家Miranda Taylor Cosgrove分享了一次震撼人心的航班經歷，展現(xiàn)了勇氣的真正含義。六年前，她乘坐一架從奧蘭多飛往亞特蘭大的航班，機上是一群充滿活力的專業(yè)人士。起初，飛機小幅度的顛簸并未引起過多關注，然而。
